明日８月１１日（土）より１５日（水）まで

お盆休みとさせていただきます

ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願い申し上げます。

来年のひな祭り用カタログ撮影が始まりました、

新しいおひな様たちが、カメラに収まっていきます。

毎年恒例となりました、吹上ホールでの合同展示会の準備整いました。

来年のお節句に向けて、新作の発表会です！

自社のショールムでの展示会と並行して、全国より小売店様をお迎えします。

初節句をお迎えになるご家族の皆様、誠におめでとうございます
お子さまの健やかなる成長を、心より祈念いたしております

今シーズンもたくさんのご来店ありがとうございました

アラタマ店は、下記の通りお休みをいただきます

ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます

【臨時休業】

５月５日（土）　～　５月１３日（日）

【その後の営業時間～８月まで】

＜営業時間＞　　１０：００　～　１８：００

土 日 祝日　定休日